稿约 | Submission Guidelines
语文：华文（简繁皆可）、英文，或中英双语的创作皆可来稿；刊登时，本刊使用简体华文。
主题：不设主题（除非该期主编心血来潮！）
文体：诗（30行内，格式要能排进A5开本里）
散文／小说／跨文类作品（1500字内）
截稿日期：全年开放。
出版频率：预计作为季刊，每三个月一期。
本刊特色
- 另类、奇异、有趣。
- 自由组合的文字园地，主要收录以新马一带“对话”之作。
稿费：恕无稿费。
投稿电邮：oddilogues@trendlitpublishing.com（备注：恕无法逐一回复，但若录用作品，会在三个月内定以电邮方式通知。）
来稿时，请附上：
- 公表时，全新笔名／代码：
- 真实姓名：
- 通讯地址：
- 电邮：
- 联络号码：
（特别注明：上述来稿者所提供之一切个人信息，仅提供内部使用（例如邮寄刊物），绝不会透露予第三方，或作为任何非法使用。）
投稿方式：笔名方式投稿
- 所有作品必须以全新笔名或代码投稿。
- 作品皆以全新笔名或代码刊登纸本刊。
- 若作者来稿作品未附笔名，编辑有权自选代码，并以此刊登作品。
- 本刊不限笔名数量，允许同一个作者以不同笔名刊登。
- 来稿文字、照片、图案、插图、漫画等，必须为投稿者原创并持有版权。
- 恕不接受一稿两投。
- 文稿以MS Word或PDF档发至以上电邮。
- 建议文档内文格式：英文和数字使用Times New Roman、华文使用宋体；字体大小12号；段落间隔为1.5。
【版权声明】
刊登之作品版权属于投稿者，但投稿者授予《异典》刊登、发行销售与宣传作品（文字、照片、图案等）之权力，包括但不限于（1）纸本、非纸本或电子形式、（2）后续相关精选集与合集、以及（3）各位各大社交媒体与宣传平台使用。在此范围内使用，《异典》无需提供金钱或稿费；若有第三方联系《异典》想刊登大作时，将由主编进行后续协调。
投稿者须如实担保自身为作品之法定版权拥有者，包括但不限于文字、照片、插图、漫画等，如作品侵害第三方之权益、国家法律、版权法、肖像权、名誉损失等时，《异典》之相关公司、法人、主编及团队个体皆无需付任何法律、财务与刑事等责任；一切金钱与非金钱损失皆由投稿人全权负责。
__________
Language: Chinese, English, or bilingual works in Chinese and English. All works in Chinese will be published in Simplified Chinese.
Theme: Any
Genre: Poetry (max 30 lines, any form that can fit inside an A5 booklet)
Prose, short stories, etc, not restricted to any genre (max 1500 words)
Deadline: We accept submissions on a rolling basis.
Publication Frequency: With the aim of publishing quarterly.
What makes us special?
- Unconventional. Wild. Playful.
- A realm for inventive and imaginative works that converse with narratives surrounding Singapore and Malaysia.
Honorarium / Fees: None at the moment
Email your works to: oddilogues@trendlitpublishing.com (Note: We do not reply to every submission, but you will be informed if your work is accepted within 3 months.)
Template for submission
- Brand new pseudonym or codename for publication:
- Real Name:
- Mailing Address:
- Email Address:
- Contact number:
(Disclaimer: Your personal data provided is solely for internal use, such as mailing of hardcopy publications. We shall not use your personal data, except as permitted or required by applicable law. We shall not disclose your personal data to any third party.)
Submission requirements: Pseudonymous submission
- Please submit your work(s) under a new pseudonym or codename.
- All works will be published using the pseudonym or codename.
- You will be given a new pseudonym or codename (of the editors’ choice) if your work does not come with one.
- There are no limits to the number of pseudonyms. You are welcome to submit works using multiple pseudonyms.
- Please ensure you exclusively own the copyright to all submitted works (including texts, photographs, diagrams, illustrations, comics, etc.); all submitted works should be original.
- Multiple submissions are not accepted.
- Please submit your work(s) in a MS Word document or PDF format.
- Formatting guidelines: Times New Roman for English text and numerals, SimSun for Chinese text, font size 12, line spacing 1.5.
Copyright
Upon publication, the author retains all copyright to the work. The author hereby grants Oddilogues the non-exclusive right to include the work (including text, photographs, diagrams, etc.) in the magazine for the full term of copyright, including the non-exclusive right to publish the work (1) in print and on electronic media, (2) in subsequent anthologies, and (3) on websites, social media, and other marketing platforms. Oddilogues shall have no obligation to provide remuneration to the author for the publication of the work within the scope of use granted herein. Oddilogue’s Editor-in-Chief shall serve as the designated point of contact and shall solely be responsible for coordinating any subsequent licensing of the work to third parties.
The author hereby warrants that they have full authority over the rights of the work, including but not limited to texts, photographs, illustrations, comics, etc. The author shall indemnify Oddilogues, its affiliates, and their respective members from any losses incurred by any infringement of any copyright, image rights, other rights of third parties, any defamation, and any breach of the Singapore law. The author shall be solely responsible for, and shall bear, all the costs of any monetary settlement and non-monetary remedy required to resolve any such claim.